élections

Ce samedi 26 novembre, les électeurs taïwanais se prononcent pour choisir leurs nouveaux maires, chefs de comtés, assemblées municipales et locales et chefs de quartiers. Les bureaux de vote sont ouverts de 08h00 à 16h00.

Un référendum est également soumis au vote des électeurs pour amender la constitution et abaisser l'âge légal de vote de 20 ans à 18 ans.

Demain, 18 967 771 électeurs taïwanais sont appelés aux urnes pour choisir leur nouveau maire ou chef de comté selon le chiffre publié par la commission centrale des élections qui rappelle que les électeurs résidant dans la ville de Chiayi ne choisiront leur futur maire que le 18 décembre prochain, le scrutin étant reporté à la suite du décès d'un candidat durant la campagne électorale.

Pour les autres échelons de ces élections locales – conseillers municipaux, chefs de quartiers – ce sont 19 128 745 électeurs sont attendus dans les bureaux de vote.

Quant au référendum constitutionnel pour abaisser l'âge du vote à 18 ans, 19 239 392 électeurs peuvent se prononcer, parmi lesquels environ 760 000 jeunes électeurs pourront glisser un bulletin dans l'urne pour la première fois.

La commission centrale des élections a aussi rappelé que la campagne électorale prennent fin ce soir à 22h00 et qu'aucune activité relative ne peut être organisée au-delà jusqu'au dépouillement des votes demain, samedi 26 novembre, à la fermeture des bureaux de vote à 16h00. Toute violation est passible d'une amende entre 50 mille et 5 millions de dollars taïwanais, soit environ 1 570 à 157 000 d'euros.

D'autre part, le CECC a indiqué qu'environ 65 000 électeurs sont actuellement en quarantaine sanitaire puisqu'ils ont contracté le Covid-19 dans les 5 jours précédant le vote et ils ne pourront donc pas prendre part aux élections.

Les procureurs de Taipei ont perquisitionné les domiciles et les bureaux de trois personnes, dont un dénommé Pan (潘) sur la base des dispositions de la loi anti-infiltration jeudi, à la recherche de preuves d'achat de votes à l'aide de fonds chinois présumés. Il s'agit du premier dossier de ce type avant les élections locales et depuis l'entrée en vigueur de la loi en janvier 2022.

Selon les procureurs, les trois protagonistes sont interrogés par les enquêteurs dans le but de déterminer l'origine des fonds qui auraient été utilisés pour acheter des votes pour certains candidats à Taipei. Il s'agit de la deuxième persquisition des locaux de Pan en deux semaines.

Le 11 novembre, les enquêteurs avaient déjà fouillé les locaux de Pan et mené des perquisitions chez un certain Chou (周) et cinq autres personnes après une dénonciation les accusant d'achat des votes pour des candidats spécifiques aux élections du maire et du conseil municipal de Taipei, par le biais de repas ou d'activités organisées en septembre et octobre. Après les perquisitions, Chou et Pan ont été libérés sous caution de 100 000 dollars taïwanais (3100 euros), tandis que les cinq autres suspects se sont vu interdire de quitter le pays.

Les preuves saisies lors de la perquisition du 11 novembre suggèrent que Pan sert d'intermédiaire en fournissant des fonds chinois à certains candidats et en chargeant un parti politique anonyme de mener des activités de campagne en utilisant des fonds liés à la Chine.

Selon la loi anti-infiltration, nul ne doit mener quelconque action, chargé, mandaté ou financé par quelconque source d'infiltration. Les peines prévues sont une peine d'emprisonnement d'une durée maximale de cinq ans et une amende plafond de 10 millions de dollars taïwanais (312 000 euros).

Lin Chieh-li (林婕麗), représentant le New Party (NP) dans la circonscription englobant les arrondissements et Datong et de Zhongshan, aux élections du conseil municipal de Taipei, a été victime d'une agression ce matin alors qu'elle sollicitait des soutiens auprès des électeurs dans la rue dans l'arrondissement de Datong. Lin Chieh-li a été frappée et a saigné au niveau de la tête avant d'être envoyée à l'hôpital MacKay. Ses jours ne semblent pas en danger.

L'agresseur, un homme âgé de 25 ans du nom de Chang (張), a affirmé qu'il avait agi par mauvaise humeur et sous l'effet de l'alcool. Une enquête a été ouverte pour définir la cause de l'attaque, qui a eu lieu à trois jours seulement du scrutin des élections locales qui se tiendra ce samedi 26 novembre.

Une candidate dénommée Guan (管), aux élections du conseil de l'arrondissement de Heping de la ville de Taichung, aurait engagé un chasseur pour capturer des saro de Formose (Capricornis swinhoei), une espèce ovine protégée par la loi et interdte à la chasse. La candidate aurait ensuite distribué la viande aux électeurs de sa circonscription en guise de cadeaux avec des fruits et une somme d'argent.

Après les perquisitions dans huit endroits, le procureur chargé du dossier a auditionné neuf personnes hier, y compris trois électeurs. Finalement, ces derniers ont été remis en liberté conditionnelle après avoir payé une caution de 10 000 dollars taïwanais (310 €) chacun. La candidate, quant à elle, a dû payer une caution dix fois plus importante pour sa remise en liberté conditionnelle.

La Commission centrale des élections a déclaré que le 26 novembre, en accord avec les mesures prophylactiques, il sera obligatoire de porter un masque pour voter. Cependant, les masques portant un nom ou numéro de candidat ou candidate sont proscrits dans les bureaux de vote. En effet, toute promotion d'un parti ou d'une candidature y est strictement interdite, y compris à travers des drapeaux, logos, symboles ou slogans.

Afin de veiller au bon déroulement des élections, la Commission rappelle d'apporter les documents nécessaires, à savoir pièce d'identité, sceau et notification de vote, et de respecter les mesures d'hygiène et les règles en place.

Le nombre total d'électeurs a également été annoncé : 19 239 392 personnes auront le droit de se rendre aux urnes samedi pour donner leur opinion sur le référendum, et légèrement moins pour les élections municipales et locales, dont la date est repoussée dans la municipalité de Chiayi après le décès d'un candidat.

Le Centre de commandement de lutte contre les épidémies (CECC) a rappelé aujourd'hui que tout électeur étant contaminé au Covid-19 à compter de lundi prochain (21 novembre) ne pourrait pas voter pour les élections locales « neuf-en-un » de samedi 26 novembre.

En effet, toute personne positive doit respecter une quarantaine sanitaire de cinq jours, selon les dernières mesures en vigueur à Taïwan.

D'après les estimations du CECC, 50 000 à 70 000 électeurs pourraient se retrouver en quarantaine et donc dans l'impossibilité de glisser leur bulletin de vote dans l'urne.

Rappelons que selon les données de la commission centrale des élections, ce sont 19,3 millions d'électeurs qui sont attendus dans les bureaux de vote pour ces élections locales, dont 760 000 jeunes de plus de 20 ans qui pourront voter pour la première fois.